Verhalen

De familie Yousef bestaat uit Zaid, Hanan en hun drie kinderen: de jongens Karim en Nabil en dochter Farah. Meriam, een nichtje van 18, is met hen meegegaan op de vlucht uit Aleppo. Meriam verloor haar ouders tijdens de bombardementen op de stad en Zaid en Hanan namen haar toen in huis. Dit gezin woont nu in een asielzoekerscentrum. Daarnaast was de broer van Zaid al eerder in Nederland aangekomen. Mahmoud heeft, samen met zijn vrouw en dochter, een verblijfsvergunning en ze zijn net verhuisd naar een flat.
De verhalen maken duidelijk tegen welke cultuurverschillen een gemiddelde familie, zoals de Yousefs, aan zou kunnen lopen. Dit hoeft natuurlijk niet, elk individu is uniek en niemand denkt of handelt precies volgens een bepaalde cultuur. Bovendien zijn de mogelijke verschillen enigszins uitvergroot om ze voldoende voor het voetlicht te brengen. Gezamenlijk vormen de verhalen een goede achtergrond waarmee we elkaar in de werkelijkheid kunnen leren kennen en begrijpen.